Header

 

Brexit

  • 2019/02/25 15:41:10

    La Primera Ministra británica se mantiene firme en la fecha de Brexit, UE insta a compromiso, y parlamentarios buscan bloquear no acuerdo

    UK PM firm on Brexit date, EU urges compromise, MPs look to block no-deal

    Editor

    La primera ministra del Reino Unido se mostró obstinada el lunes por su negativa a extender el período de negociación del Brexit a pesar de los crecientes llamamientos de los líderes de la Unión Europea para que ella considere la opción y las maniobras dentro del Parlamento en Londres para socavar los planes de su gobierno al forzar un retraso en el uso de una enmienda

  • 2019/02/25 15:23:58

    UK PM firm on Brexit date, EU urges compromise, MPs look to block no-deal

    UK PM firm on Brexit date, EU urges compromise, MPs look to block no-deal

    Editor

    The prime minister of the United Kingdom remained obstinate on Monday in her refusal to extend the Brexit negotiation period despite growing calls from European Union leaders for her to consider the option and maneuvers within parliament in London to undermine her government's plans by forcing a delay through the use of an amendment

  • 2019/02/14 07:51:06

    La Británica May: no hay intención de extender las negociaciones de la UE

    UK's May: no intention of extending EU negotiations

    Editor

    La primera ministra británica insistió el miércoles en que entregaría el Brexit en la fecha establecida con la Unión Europea a pesar de una serie de rumores en los medios de comunicación que estaba considerando extender negociaciones con el bloque para evitar una salida sin acuerdo.

  • 2019/02/14 07:48:36

    UK's May: no intention of extending EU negotiations

    UK's May: no intention of extending EU negotiations

    Editor

    The British prime minister on Wednesday insisted she would deliver Brexit on the date established with the European Union despite a flurry of rumors in the media that she was considering extending negotiations with the bloc in a bid to avoid a no-deal exit

2019/02/12 12:57:34
2019/02/12 12:54:55
2019/02/06 16:32:30
2019/02/06 16:28:17
2019/02/05 17:19:16
  • DUP leader: stubborn EU, not backstop opposition, could force no-deal Brexit
  • Líder del DUP: Terca UE, no oposición al acuerdo, podría forzar rechazo al Brexit

    Editor

    La líder de un partido de Irlanda del Norte cuyos votos apoyan al gobierno minoritario del Reino Unido ha dicho el martes que las tácticas inflexibles de negociación de la Unión Europea y la República de Irlanda podrían llevar a un Brexit sin acuerdos, más que la oposición de su propio partido a la cláusula de respaldo irlandesa descrita actualmente en el documento retirado por la primer ministra

2019/02/05 17:06:10
  • DUP leader: stubborn EU, not backstop opposition, could force no-deal Brexit
  • DUP leader: stubborn EU, not backstop opposition, could force no-deal Brexit

    Editor

    The leader of a Northern Irish party whose votes prop up the United Kingdom's minority government has on Tuesday said the European Union and the Republic of Ireland's inflexible negotiating tactics could lead to a no-deal Brexit, rather than her own party's opposition to the Irish backstop clause outlined in the prime minister's withdrawal agreement in its current form

2019/01/30 10:10:04
2019/01/30 10:06:34
2019/01/16 10:48:14
2019/01/16 10:46:06